Translator Mandarin

CV Anugerah Nusantara Group, sebuah perusahaan yang bergerak di bidang perdagangan internasional, sedang mencari seorang Translator Mandarin yang berbakat untuk bergabung dengan tim kami di Palopo, Sulawesi Selatan. Peran ini menawarkan peluang untuk berkontribusi dalam proyek-proyek besar yang melibatkan mitra internasional kami.

Di CV Anugerah Nusantara Group, kami bangga dengan diversitas dan kreativitas tim kami. Kami percaya bahwa setiap anggota tim membawa kontribusi unik, dan kami berkomitmen untuk menciptakan lingkungan kerja yang kolaboratif dan inovatif.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Responsibilities:
1. Menerjemahkan dokumen bisnis dan teknis dari Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan tepat waktu.
2. Mengkoordinasikan dengan tim lokal dan internasional untuk memastikan semua komunikasi berjalan lancar.
3. Mengidentifikasi dan memecahkan masalah dalam proses terjemahan untuk memastikan kualitas terbaik.
4. Mengikuti perkembangan terbaru dalam teknologi terjemahan dan menerapkan praktik terbaik di dalamnya.
5. Menjadi penghubung budaya antara tim lokal dan internasional untuk memastikan pemahaman yang baik.
6. Mengelola dan memelihara kamus khusus yang relevan dengan industri perusahaan kami.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Requirements:
1. Lulusan Sarjana atau Magister dalam bidang Terjemahan, Bahasa Mandarin, atau bidang terkait.
2. Pengalaman minimal 3 tahun sebagai Translator Mandarin, dengan fokus pada industri perdagangan internasional.
3. Keahlian dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti Trados, MemoQ, atau SDL Trados.
4. Kemampuan komunikasi yang baik dalam Bahasa Indonesia dan Mandarin.
5. Pengalaman dalam mengelola proyek multilingual adalah nilai tambah.
6. Kemampuan analitis dan problem-solving yang kuat.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait